Принц Хаоса

«Есть вещи, которыми тем легче „заразиться“, чем больше о них знаешь».

Эта статья содержит КРУПНЫЕ СПОЙЛЕРЫ, касающиеся одних из самых ключевых моментов Повелитель Тайн и Цикл Неизбежности.

Другие личности

• Принц Хаоса
• Неопределенный Туман

Затем появился Принц Хаоса, установивший порядок, — а вместе с ним естественным образом возникли и тени

Второй день Творения
Цикл Неизбежности, глава 1171

Принц Хаоса — третье дитя Изначального Творца и одно из трех «Его» прямых детей наряду с Мать-Богиня Разврата и Материнское Древо Желаний.

«Он» был изначальным владельцем Нация Беспорядка и соответствующих ей Путей — Черный Император и Путь Юстициара. «Он» также был изначальным владельцем Путь Хаотического Тумана.

Почетное имя

Анархия;
Тень Порядка;
Мост между Светом и Тьмой;
Промежуток между Черным и Белым;
Вечно Неопределенный Туман;
Истина, надзирающая за всем сущимупрощенный китайский: 
失序者，
秩序阴影，
光与暗的桥梁，
黑与白之间隙，
永不确定的迷雾，
监督万物的真理

— Полное почетное имя Принца Хаоса, образованное объединением почетных имен Анархии и Неопределенного Тумана

Символы, власти и способности

ПРИМЕЧАНИЕ О ПЕРЕВОДЕ

В китайском оригинале 律法 (lǜfǎ) и 规律 (guīlǜ) — разные термины с разными оттенками, хотя в английском переводе WebNovel оба передаются как «Laws» («Законы»). Поскольку это разные власти, на этой странице одни и те же китайские слова последовательно передаются одними и теми же русскими.

• Законы (律法, lǜfǎ):
  • Означает кодифицированные, обязательные к исполнению законы — правила, установленные властью и обычно обладающие судебной или обязывающей силой. Соотносится с правовыми системами, указами и формальными структурами управления.
  • В некоторых соответствующих главах официально переводится как «законы и указы» и «свод законов».
• Закономерности (规律 guīlǜ):
  • Означает внутренние закономерности или законы природы — глубинный порядок реальности, существующий независимо от какой-либо власти. Ближе к универсальным принципам или фундаментальному устройству мира.
  • В других контекстах может означать и более простые закономерности или регулярность — не строгий закон, а наблюдаемую устойчивость или повторяющееся поведение во времени, например распорядок дня или поведенческие шаблоны.

С другой стороны, символика Законов использует и другие иероглифы — 定律 (dìnglǜ), те же, что и в словах «Закон» в выражениях «Законы потусторонних черт» или «Второй Закон».

• Законы (定律, dìnglǜ)
  • Означает неизменные законы или установленные принципы — стабильное, универсально применимое правило, которое не меняется.

ПРИМЕЧАНИЕ О ПЕРЕВОДЕ

Китайское слово для символики Власти (权力, Quánlì) означает не «грубую силу/мощь», а власть в социальном и политическом смысле.

Полный Принц Хаоса обладает полной властью над Путями Юстициар, Черный Император и Хаотический Туман и соответствующими Символами, включая, но не ограничиваясь следующими:

• Юстициар: власть над Порядком, Судом, Равновесием и Беспорядком.
• Черный Император: власть Самодержца и над Беспорядком.
• Хаотический Туман: власть над Деконструкцией, Истиной и Хаосом.

Символы, власти и способности, которыми «Он» обладает и которые проявляет на уровне над Последовательностями, включают:

• Chaos混沌: 
  Hùndùn (Хаос): как одно из трех прямых детей Изначального Творца, Принц Хаоса изначально обладает свойством Хаоса Изначального Творца.
  • Последовательность 0: Хаотический Туман — проявление Хаоса в Принце Хаоса.
  • Поскольку Первобытный Голод обладает свойствами Изначальности и Хаоса, «Он» в первую очередь пожирал Сефиры и Великих Древних, наиболее связанных с этими свойствами. Из Внешних Божеств «Он» больше всего предпочитал Неопределенный Туман, поскольку «Он» — Желудочный Сок Хаоса, а Неопределенный Туман — часть Принца Хаоса.

• Order秩序: 
  Zhìxù (Порядок) и Shadow of Order秩序阴影: 
  Zhìxù yīnyǐng (Тень Порядка): рождение Принца Хаоса установило во вселенной Порядок, а вместе с ним естественным образом возникла и Тень Порядка.
  • Порядок: символика Порядка, установленного с рождением Принца Хаоса. «Он» может в определенной мере изменять базовые Правила мира, устанавливать новые небазовые Правила, действующие постоянно, а также отменять небазовые Правила.
    • Юстициар обладает соответствующей ключевой властью Порядка с подчиненными властями Rules规则: 
      Guīzé (Правила), Laws律法: 
      Lǜ fǎ (Законы), Principles规律: 
      Guīlǜ (Закономерности) и т. д.
    • Через определение Правил — и лишь на уровне полного Принца Хаоса — «Он» может касаться астрального мира, определяя понятия и влияя на символы.
    • Повелитель Тайн, Демон Знаний и Принц Хаоса, объединив силы, могут продлить период покоя Прародителя Хаоса, изменив Большой Месяц. Однако продлить его «Они» могли бы не более чем на один Большой Год.
    • Принц Хаоса может приказать всем измерениям — высшим, низшим и текущему — взаимно соединиться, будто наложенные друг на друга слой за слоем стеклянные барьеры, как показал Небесный Император во время Апокалипсиса.
      • Если такое правило установлено, Высокомерный Владыка уже не может безнаказанно повышать измерение, а Принц Хаоса может сохранять влияние на поле боя, даже если «Его» измерение понижено.
    • Смерть от отдачи Rules规则: 
      Guīzé (Правил) уровня над Последовательностями — например, при превышении трех желаний Волшебной Лампы Желаний — наступает даже тогда, когда человек изолирован Собором Трупов Мечтатель.
    • После заключения сделки с Клейном голос Джинна постепенно стал торжественным, словно «Он» провозглашал статью law法律: 
      Fǎlǜ (закона). Похоже, на основе этой сделки «Он» установил особое Rule规则: 
      Guīzé (Правило), так что не было нужды беспокоиться, что Клейн в будущем нарушит слово, даже став Повелитель Тайн.
      • Это установленное Правило, которое сам Джинн впоследствии нарушить не может.
    • Laws定律: 
      Dìnglǜ (Законы): символика Законов, которой обладают и Принц Хаоса, и Демон Знаний. Один сосредоточен на законе и вселенной, другой — на знании самого закона.
      • Полный Принц Хаоса может в определенной мере влиять даже на Законы потусторонних черт, такие как Неуничтожимость, схождение и Разделение, внося ограниченные, низкоуровневые и мелкомасштабные изменения.
    • Power权力: 
      Quánlì (Власть): Порядок и Власть взаимосвязаны — Порядку нужна Власть, а Власти нужен Порядок, поэтому Принц Хаоса заключает в себе и символику Власти.
  • Тень Порядка: символика Тени Порядка, естественным образом возникшая из Порядка, установленного после рождения Принца Хаоса.
    • В основе Черный Император лежит власть Autocrat独裁者: 
      Dúcáizhě (Самодержца) в рамках символики Тени Порядка, а также большая часть власти Disorder混乱: 
      Hùnluàn (Беспорядка).
    • Distortion扭曲: 
      Niǔqū (Искажение): подчиненная власть Самодержца.
      • Принц Хаоса может обрушить свои силы на внешний мир и Исказить все окружающие понятия, власти и символы, как показал Небесный Император во время Апокалипсиса.
      • Принц Хаоса может Исказить фразу «я могу пообещать» в «я обещаю», так что человек уже не сможет взять слово назад; в противном случае он получит урон уровня Великого Древнего. Это возможно даже после того, как «Он» стал Джинном, утратив свою Сефиру, Уникальность и потусторонние черты и сохранив лишь сознание, дух и статус.
        • Если бы настоящий Небесный Почтенный пообещал в будущем отправить Волшебную Лампу Желаний в Космос, Джинн мог бы Исказить это обещание так, чтобы «Его» печать снялась автоматически.
          • Такой эффект достижим лишь искажением слов прежнего владельца, но не кого-либо другого. Это один из более чем десяти способов, которыми Джинн может проверить, является ли кто-то настоящим Небесным Почтенным.
        • Джинн смог Исказить фразу Истинного Бога двух Путей Амона «я тоже могу пообещать отправить тебя обратно в космос», лишив «Его» возможности взять слово назад.
      • Джинн мог спорить с идеями Люмиана, Короля Ангелов двух Путей, или искажать их. Однако, поскольку Люмиан был лишь посланником Шута, а не тем, кто принимает решения, это не влияло на результат.
    • Воскрешение: Смерть — часть самого глубинного и ключевого Порядка Реальности, поэтому Черный Император может Воскресать.
      • В Первую Эпоху, убив «Себя» и затем Воскреснув с помощью способности Черный Император, Принц Хаоса сумел переправить свое основное сознание через Астральный барьер, когда тот еще был цел.
  • Gray灰色: 
    Huīsè (Серость): Хаотический Туман Неопределенного Тумана — это Серость между белым и черным, туман между светом и тьмой, мост между Порядком и Тенями Порядка Принца Хаоса.

• Контракты и Сделки: «Он» может заключать Контракты и устраивать Сделки, которые вынуждены соблюдать даже Великие Древние.
  • Джинн может заключать Контракты, нарушение которых приведет к гибели и распаду даже Повелитель Тайн.
    • Хотя и у Принца Хаоса, и у Повелителя Тайн есть способы противостоять отдаче и уменьшить урон от нарушения Контракта, заключенного при свидетельстве «Их» собственных Сефир, это не обходится без цены, и «Им» пришлось бы учитывать последствия.
  • Без Неопределенного Тумана, координирующего и объединяющего Внешние Божества в союз, никто из них не рискнул бы рассчитывать на поддержку, оставшись разбираться с Повелитель Тайн.
  • Без Неопределенного Тумана Внешние Божества были бы разобщены, каждое сражалось бы само за себя, и после Апокалипсиса их легко отбросили бы существа Земли над Последовательностями.

• Надзор: благодаря усиленной до уровня Великого Древнего способности Надзора Неопределенный Туман — а значит, и Принц Хаоса — может быть ранен лишь существами, обладающими Сефирой.

Внешность

В облике Джинна:
Фитиль в носике Волшебной Лампы Желаний внезапно вспыхивает, и густой, словно вязкая вода, свет поднимается вверх, образуя размытую, искаженную бледно-золотую фигуру.

История

Творение

В первый день пробудился Изначальный Творец и сотворил этот мир, но Реальность, духовный мир, астральный мир и Судьба еще были смешаны воедино.

Во второй день Старейший породил Мать-Богиню Разврата. Реальность обрела основу, духовный мир и астральный мир разделились, и Река Судьбы начала свое течение. Вскоре после этого родилось Материнское Древо Желаний, давшее начало жизни и принесшее зло и желания. Затем появился Принц Хаоса, установивший порядок, — а вместе с ним естественным образом возникли и тени.

Первая Эпоха

Как одно из прямых детей Изначального Творца, Принц Хаоса сильнее всех пострадал от закона схождения, когда Изначальный Творец пробудился в Предпервую Эпоху: часть «Его» Сефиры (впоследствии самостоятельно достроившаяся до Нации Беспорядка) и два Пути — Юстициар и Черный Император — отделились от «Него» и были притянуты к Земле.

Принц Хаоса сумел переправить свое основное сознание через Астральный барьер, убив «Себя» и затем воскреснув с помощью способности Черный Император. Однако «Он» столкнулся с Небесным Почтенным Неба и Земли и попал под «Его» контроль. То, что от «Него» осталось в Космосе, стало известно как Внешнее Божество Неопределенный Туман, обладающее некоторым сознанием.

В начале Эры Разрушения Небесный Почтенный запечатал Принца Хаоса в Волшебной Лампе Желаний, и тот стал Джинном.

Четвертая Эпоха

В Четвертую Эпоху Трансуэст попытался разбить Волшебную Лампу Желаний, но безуспешно. Это привело к «Его» осквернению.

Повелитель Тайн

Прежде Волшебная Лампа Желаний принадлежала Расселу Густаву. Позже ею владела Бернадетт Густав, которая загадала желание, готовясь к предстоящему сражению с Вильгельмом Августом I во время ритуала апофеоза Георга III. Благодаря силе лампы она на один день обрела мощь Последовательности 1 Император Знаний.

Когда Бернадетт отправилась искать останки Рассела на таинственный остров, артефакт временно хранился у Каттлеи. Затем она рассказала о лампе мистеру Шуту. Когда Клейн взглянул на Волшебную Лампу Желаний через звезду Каттлеи в Замке Сефиры, Джинн захватил ее звезду и вошел вместо нее. Во время встречи «Он» убедился, что Клейн — не прежний владелец Замка Сефиры, запечатавший «Его». Тем не менее «Он» сделал Клейну предложение: освобождение в обмен на «Свою» помощь, — уверенный, что в будущем она Клейну понадобится.

Оказавшись в ловушке Собора Трупов Адама, Клейн заключил сделку с Джинном, чтобы выбраться. Он пообещал отправить Волшебную Лампу Желаний в Космос до конца 1368 года в обмен на два желания. Первым желанием он перенес на себя два желания, использованные Бернадетт, чтобы «Она» не погибла, израсходовав все три. Вторым желанием было, чтобы Утопия породила соответствующую область в духовном мире, что завершало его ритуал Последовательности 1 Служитель Тайн. Поскольку второе желание было равносильно четвертому, оно было искажено и убило его, что помогло ему вырваться из Божественного Царства Адама.

Перед отправлением к горной цепи Хорнакис Клейн одолжил лампу у Бернадетт. Он заключил сделку с Джинном, чтобы получить помощь во время своего ритуала апофеоза. Во время ритуала Джинн, используя свою связь с Книгой Трансуэста, помогал Клейну отражать натиск аватаров Амона. Когда Небесный Почтенный был готов воскреснуть в прежнем теле Клейна, Джинн с помощью Книги Трансуэста запретил «Его» воскрешение.

Во время Гамбита Шута, когда Амон вторгся в Замок Сефиры, Джинн продолжал использовать Книгу Трансуэста в схватке Клейна с Амоном. Однако когда Амон тоже пообещал Джинну отправить «Его» обратно в Космос, Клейн не захотел рисковать и властью Шута заставил Джинна вернуться в Волшебную Лампу Желаний.

Цикл Неизбежности

Лампа появилась у Бернадетт незадолго до гибели Вермонды Саурон от руки Медичи. Джинн предложил спасти Рассела, уравновесив «Его» осквернение чужим.

В битве Клуба Таро с Локи лампу держала Отшельник.

Во время Проекта «Вихрь» в 1359 году Пятой Эпохи Джинн использовался как посредник для временного доступа к Нации Беспорядка. И Джинн в Волшебной Лампе Желаний, и «Его» двойник в Космосе — Неопределенный Туман — были тяжело ранены совместными усилиями Адама, Амона, Рассела Густава и Бернадетт Густав.

Перед Смертью Изначальной Демонессы Люмиан Ли посетил Бернадетт и от имени Шута попросил поговорить с Джинном, чтобы получить совет насчет Апокалипсиса. Джинн дал три подсказки, которые очень помогли им во время Апокалипсиса.

На ранней стадии Апокалипсиса Зеркальный Рассел Густав сказал Бернадетт Густав, что даже при наличии нужных Уникальностей и черты Последовательности 1 Нация Беспорядка не сможет сразу стать Великим Древним, поскольку ее сознание не едино. Единственный способ мгновенно поднять ее до уровня Великого Древнего — распечатать и освободить Джинна; однако что «Он» сделает, вырвавшись из печати, было совершенно непредсказуемо.

После Апокалипсиса Клейн намеревался исполнить обещание вернуть Волшебную Лампу Желаний во вселенную, используя ее, чтобы выманить скрывающийся Неопределенный Туман и тайно на «Него» повлиять. Без Неопределенного Тумана Внешние Божества были бы разобщены, и их легко было бы отогнать.

Джинн и Неопределенный Туман враждебны друг другу. Неизвестно, кто — Неопределенный Туман или Джинн — одержит верх после «Их» слияния; оба варианта одинаково вероятны.

См. также

• Нация Беспорядка
• Неопределенный Туман
• Волшебная Лампа Желаний

Переводы

Язык	Официальный перевод
Русский	Принц Хаоса
Английский	Son of Chaos
Китайский	混沌之子
Тайский	บุตรแห่งความสับสน