Монарх Распада

«Есть вещи, которыми тем легче „заразиться“, чем больше о них знаешь».

Эта статья содержит КРУПНЫЕ СПОЙЛЕРЫ, касающиеся одних из самых ключевых моментов Повелитель Тайн и Цикл Неизбежности.

…Монарх Распада естественным образом заставил бы всю планету и все живые существа начать разлагаться, и в конце концов они либо сгнили бы насмерть, либо превратились бы в отвратительных тварей, верных «Ему»…

Госпожа Маг → Люмиан Ли
Цикл Неизбежности, глава 1090

Монарх Распада — одно из Внешних Божеств из космоса, пытавшихся вторгнуться на Землю. «Он» — нынешний владелец Пути Второй Закон.

«Он» — остаточный материал Четвертого Столпа, и при наличии других условий «Его» символ Распада может привести к преждевременному рождению Четвертого Столпа.

Почетное имя

Неизбежный распад всего сущего;
Конечная точка Реки Времени;
Владыка гниения и тлена;
Необратимая энтропияупрощенный китайский: 
万物终朽的象征，
时光之河的终点，
腐烂与衰败的主宰，
不可逆转之熵

— Почетное имя Монарха Распада

ПРИМЕЧАНИЕ О ПЕРЕВОДЕ

Почетное имя Монарха Распада содержит несколько общих фраз с описанием «Его» трёх Путей в посте автора в WeChat. В английском переводе WebNovel некоторые нюансы теряются.

Английский перевод WebNovel	Китайский оригинал	Дословный перевод	Пояснение
The Inevitable Decay of All Things	万物终朽的象征 (Wànwù zhōng xiǔ de xiàngzhēng)	Символ конечного гниения всего сущего	«万物终朽» (Wànwù zhōng xiǔ: всё сущее в конце концов сгниёт) — фраза из описания «Пути Распада衰败:  Shuāibài».
The Endpoint of the River of Time	时光之河的终点 (Shíguāng zhī hé de zhōngdiǎn)	Конечная точка Реки Времени	«时光» (Shíguāng: время) — то же слово «время», что и в «Пути Времени时光:  Shíguāng».
The Lord of Rot and Putrescence	腐烂与衰败的主宰 (Fǔlàn yǔ shuāibài de zhǔzǎi)	Владыка гниения и распада	«腐烂» (Fǔlàn: гниение) — слово из описания «Пути Болезни疾病:  Jíbìng»: «腐烂的源头» (Fǔlàn de yuántóu: источник гниения) «衰败» (Shuāibài: распад) — то же слово «распад», что и в «Пути Распада衰败:  Shuāibài», а также в именах «Монарх Распада衰败:  Shuāibài» и «Левая Рука Распада衰败:  Shuāibài». Более дословно это слово можно перевести как «ослабевать / приходить в упадок / угасать / разрушаться».
The Irreversible Entropy	不可逆转之熵 (Bùkě nìzhuǎn zhī shāng)	Необратимая энтропия	—

Символы, власти и способности

«Он» обладает полной властью над Путь Второго Закона и соответствующими символами, к которым, помимо прочего, относятся:

• Второй Закон: власти Времени, Старения, Болезни, Распада и Энтропии, а также символы Распада, Неминуемой смерти и Конечной точки Реки Времени.
  • Этот Путь — смесь трёх разных Путей:
    • Путь Распада衰败: 
      Shuāibài.
    • Путь Времени时光: 
      Shíguāng.
    • Путь Болезни疾病: 
      Jíbìng.

Символы, власти и способности, которыми «Он» обладает и которые проявляет на уровне выше Последовательностей:

• Завершение: «Он» — остаточный материал Четвертого Столпа.
  • «Его» Пути представляют следующие аспекты Четвертого Столпа:
    • Неизбежный распад衰败: 
      Shuāibài всего сущего.
    • Безжалостную эрозию времени时光: 
      Shíguāng.
    • Саму болезнь疾病: 
      Jíbìng, источник гниения腐烂: 
      Fǔlàn.
  • Когда формирование Четвертого Столпа начнётся со слияния Катастрофа Разрушения и Вечная Тьма, Монарх Распада будет поглощён им и станет частью Четвертого Столпа.
  • Как Великое Существо, олицетворяющее Завершение终结: 
    Zhōngjié, «Он» уверен, что способен за короткое время убить другого Великого Древнего.

• Распад衰败: 
  Shuāibài: «Он» — символ конечного гниения всего сущего万物终朽: 
  Wànwù zhōng xiǔ.
  • Пока «Он» существует, каждый будет подвержен Распаду и в конце концов достигнет конца своей жизни, если только не достигнет Последовательности 0.
  • «Он» может приравнять Распад остаточного образа к Распаду основного тела.
  • К «Его» символам относится «всё, что может пойти не так, пойдёт не так».
    • Это может проявляться по-разному — от нарушения внутреннего равновесия Великих Существ до преждевременного наступления символизма Завершения.
    • Во время Дня Множества Бедствий двое «Его» одарённых, мужчина и женщина, были выставлены в виде статуй-трупов у бокового входа в Кровавый дворец Алисты Тюдор в Трире Четвертой Эпохи. Они символизировали одно: «всё, что может пойти не так, с наибольшей вероятностью пойдёт не так». Это проявилось во всё более отчаянном положении тех, кто находился внутри Астрального барьера, и в итоге привело к нисхождению Матери-Богини Разврата сквозь Астральный барьер.

• Время时光: 
  Shíguāng: «Он» — Конечная точка Реки Времени时光之河的终点: 
  Shíguāng zhī hé de zhōngdiǎn и способен тянуть время области к его завершению..
  • «Он» может замедлять окружающее течение времени и ускорять его приближение к конечной точке.
    • Так «Он» защищался от сверхновых и чёрных дыр Катастрофа Разрушения: ударные волны первых стремительно тускнели, не успев приблизиться к «Нему», с поразительной скоростью подвергаясь Распаду, а вторые с невообразимой быстротой испарялись и неуклонно сжимались.
  • «Он» может проявлять водянистые потоки времени, способные замедлить течение Реки Вечной Тьмы.
  • «Он» может погрузить своё тело в глубины призрачной ряби, где словно находится конец времени — последняя точка изменений. Так «Он» может отсрочить предсказанную «Ему» смерть до этой конечной точки, оставляя настоящее незатронутым.
  • Время时光: 
    Shíguāng в сочетании с Распадом衰败: 
    Shuāibài порождает Неотвратимость必然: 
    Bìrán.
    • Неотвратимое попадание必然命中: 
      Bìrán mìngzhòng, Неминуемая смерть必然死亡: 
      Bìrán sǐwáng: «Он» может использовать эти символы как атаку с помощью своей Левой Руки.
      • «Он» может приравнять смерть аватара к смерти основного тела.
      • «Его» Левая Рука способна отразить атаку Вечная Тьма, сочетающую Реку Вечной Тьмы с тремя Уникальностями — Сумеречного Гиганта, Тьмы и Смерти. Однако после этого «Он» на некоторое время теряет способность двигаться.

• Болезнь疾病: 
  Jíbìng: «Он» — сама болезнь疾病: 
  Jíbìng, источник гниения腐烂: 
  Fǔlàn.
  • Вирус: «Он» обладает символом Вируса.
    • Естественно, символ Вируса позволяет Монарху Распада создавать аватаров — эта способность проявляется на Последовательности Обреченный. Однако поскольку «Он» по природе несёт символизм Неминуемой смерти, любые отделённые аватары очень быстро умирают.
      • Поэтому «Он» больше не может полагаться в бою на помощь аватаров, как на более ранних уровнях.

Внешность

Обычный облик: от Монарха Распада исходят водянистые потоки времени. «Его» тело размером с планету целиком покрыто золотыми пластинами и напоминает инопланетную мумию. Из щелей между пластинами сочится зеленовато-жёлтый гной, способный замедлять течение Реки Вечной Тьмы и тянуть время области к завершению. «Его» левая рука не покрыта золотом: она вся в синих венах, гниющей плоти, жёлто-зелёных кровеносных сосудах и глубоко изрезанной морщинами коже.

Истинный облик: сбросив золотые пластины, «Он» предстаёт сильно разложившимся телом, сочащимся жёлто-зелёным гноем.

Предыстория

По словам Семи Огней, с тех пор как Старейший пробудился и распался, самые могущественные Внешние Божества во всей вселенной, включая Монарха Распада, собрались вокруг этой крошечной Солнечной системы.

Некоторые из «Них» хотят вернуть вырванные у «Них» Сефирот и характеристики и потому были привлечены сюда. Другие надеются заполучить соседние Сефирот и высокоуровневые характеристики, которые «Они» смогут вместить.

Целью Монарха Распада был либо Город Бедствий, либо Река Вечной Тьмы, но выбрать «Он» мог лишь одно.

История

Монарх Распада — один из отпрысков Изначального Творца и Матери-Богини Разврата.

Люмиан Ли впервые столкнулся с последователями этого Внешнего Божества, когда те проповедовали в Трире, и напал на одного из них. Позже Люмиан убил одного из «Его» последователей после того, как тот стал причиной смерти Рура.

Орден Всеобщего Уничтожения — организация, следующая этому Внешнему Божеству. Её члены участвовали в Проекте «Вихрь». Хигдон, последователь Монарха Распада уровня Святого, сопровождал Вуазена Сансона, чтобы вернуть Людвига Фила для Первобытного Голода, и Термибороса для Цикла Неизбежности. В конце Проекта «Вихрь» и Хигдон, и Вуазен Сансон погибли.

Во время Дня Множества Бедствий двое «Его» одарённых, мужчина и женщина, были выставлены в виде статуй-трупов у бокового входа в Кровавый дворец Алисты Тюдор в Трире Четвертой Эпохи. Они символизировали одно: «всё, что может пойти не так, с наибольшей вероятностью пойдёт не так». Это проявилось во всё более отчаянном положении тех, кто находился внутри Астрального барьера, и в итоге привело к нисхождению Матери-Богини Разврата сквозь Астральный барьер.

Во время Апокалипсиса «Он» при поддержке Цикла Неизбежности сражался с Люмианом Ли и Аманис. В ходе боя Люмиан и Аманис трижды почти сумели ранить или уничтожить Монарха Распада, но каждый раз вмешивался Цикл Неизбежности — либо сбрасывая состояние с помощью Цикла, либо влияя на события через символизм Неизбежности.

Когда Люмиан начал неудержимо сливаться с Монархом Распада и вот-вот должен был вызвать формирование Четвертого Столпа, Цикл Неизбежности вмешался: с помощью символизма Замещения «Он» заменил Монарха Распада в прошлом Реки Судьбы характеристикой Ангел Искупления. Затем «Он» заменил аватара своим истинным телом и лично вошёл в тело Люмиана, чтобы противостоять наступающей силе Завершения. Используя свой символизм Вечный Цикл, Цикл Неизбежности достиг Искупления. После этого «Он» вновь заменил своё истинное тело внешним аватаром Последовательности 1, запечатав того в теле Люмиана, а истинное тело вернулось в реальность.

Спасённый Монарх Распада в последний раз был замечен бегущим через астральный мир; его преследовал Цикл Неизбежности, выслеживавший «Его» по мистической связи, установленной ранее при использовании символизма Замещения.

Интересные факты

• Монарх Распада и Высокомерный Владыка могут пожирать друг друга; если одному из «Них» это удастся и «Он» затем вместит Уникальность Двери, «Он» сможет обрести символизм Короля Пространства-Времени.

Переводы

Язык	Официальный перевод
Русский	Монарх Распада
Английский	Monarch of Decay
Китайский	衰败君王
Тайский	จอมกษัตริย์แห่งความเสื่อมโทรม