Как юрист, я ценю силу устных договорённостей и надеюсь, что они будут строго соблюдаться.
Юрген Купер — старший солиситор. Был соседом Шерлока Мориарти по Минской улице в Бэклунде.
«Это мистер Юрген Купер, старший солиситор; он зарабатывает не меньше трёх фунтов в неделю. Ему часто перепадают комиссионные от дел, которые он ведёт, так что в год у него точно выходит больше двухсот фунтов. К тому же он молод и способен. Скорее всего, в будущем он станет большим адвокатом».
Позже из-за болезни бабушки он переехал на юг, в Дикси.
Внешность
Характер
История
Клейн в роли Шерлока Мориарти получил свою первую детективную работу от Юргена и его бабушки, мадам Дорис: нужно было найти их кота Броди. Шерлок нашёл его с помощью гадания и заработал пять фунтов, а заодно и их дружбу.[1]
После того как Шерлок убил Мерсо и был задержан полицией, Юрген пришёл в участок, чтобы бесплатно внести за него залог.[5] Этим жестом он надеялся наладить с Шерлоком рабочие отношения, поскольку у частных детективов обычно есть постоянный адвокат.
Когда Шерлок снова оказался в участке — на этот раз за незаконное хранение оружия, — Юрген помог ему за два фунта и официально стал его партнёром.[6] Он также составил для Шерлока инвестиционный договор о его доле в велосипеде изобретателя Леппарда.
Позже его бабушку положили в больницу из-за хронической болезни лёгких. Поскольку Юргену нужно было и ухаживать за ней, и ходить на работу, он попросил Шерлока кормить Броди, когда его нет дома.[7]
По просьбе Шерлока Эмлин однажды пришёл к Юргену, чтобы помочь вылечить болезнь Дорис. Он прописал особое лекарство и сказал Юргену, что его бабушке нужен тёплый и здоровый воздух.[8] Поэтому Юрген покинул Бэклунд и уехал с мадам Дорис на юг.[9]
Интересные факты
- У него есть привычка перед едой смотреть на пейзаж за окном. По его словам, это позволяет мыслям растекаться без границ.[10]
- Он не слишком хорошо готовит. В отличие от блюд его бабушки, которые при неказистом виде отличаются превосходным вкусом, блюда Юргена одинаково плохи и на вкус, и на вид. Однако сам он этого не осознаёт.[10]
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Повелитель Тайн, глава 222
- ↑ Повелитель Тайн, глава 235
- ↑ Повелитель Тайн, глава 231
- ↑ Повелитель Тайн, глава 283
- ↑ Повелитель Тайн, глава 230
- ↑ Повелитель Тайн, глава 280
- ↑ Повелитель Тайн, глава 320
- ↑ Повелитель Тайн, глава 371
- ↑ Повелитель Тайн, глава 454
- ↑ 10,0 10,1 Повелитель Тайн, глава 328
Переводы
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Юрген Купер |
| Английский | Jurgen Cooper |
| Китайский | 于尔根.库珀 |