Китайское издание

Китайское издание — серии печатных книг на китайском языке, основанные на веб-новеллах Каракатицы, любящей нырять «Повелитель Тайн» и «Цикл Неизбежности». Первая выходила в обычных и коллекционных изданиях, вторую выпускает Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Co. (天闻角川).

«Повелитель Тайн» (книга первая)

Основная статья: Повелитель Тайн (новелла)

Обычные издания

Китайское название серии по «Повелителю Тайн» — «诡秘之主».

• Тома 1–3 выпущены издательством Guangdong Tour Press Publishing (广东旅游出版社)
• Тома 4–13 выпущены издательством Anhui Literature and Art Publishing House (安徽文艺出版社)
• Тома 14–18 выпущены издательством Sichuan Literature and Art Publishing House (四川文艺出版社).

К первым тиражам каждого тома прилагались небольшие эксклюзивные сувениры ограниченным тиражом, чтобы подогреть интерес к выходу издания.

На каждом томе, кроме первого, вытиснен символ соответствующего Пути. Из-за ограниченного объёма текста «Повелителя Тайн» символы Пути Шута, Пути Белой Башни, Пути Эталона, Пути Скованного и Пути Бездны на изданиях использовать не удалось.

Тома

Арка 1: Клоун

• 
  Том 1 (Символ божественного мистера Шута) Издан в 5/2020
• 
  Том 2 (Символ Пути Мечтателя) Издан в 5/2020
• 
  Том 3 (Символ Пути Тирана) Издан в 9/2020

Арка 2: Безликий

• 
  Том 4 (Символ Пути Солнца) Издан в 12/2020
• 
  Том 5 (Символ Пути Двери) Издан в 3/2021
• 
  Том 6 (Символ Пути Луны) Издан в 5/2021

Арка 3: Путешественник

• 
  Том 7 (Символ Пути Отшельника) Издан в 8/2021
• 
  Том 8 (Символ Пути Тьмы) Издан в 11/2021
• 
  Том 9 (Символ Пути Юстициара) Издан в 12/2021

Арка 4: Неумирающий

• 
  Том 10 (Символ Пути Колеса Фортуны) Издан в 3/2022
• 
  Том 11 (Символ Пути Демонессы) Издан в 5/2022
• 
  Том 12 (Символ Пути Смерти) Издан в 8/2022

Арка 5: Красный Жрец

• 
  Том 13 (Символ Пути Ошибки) Издан в 10/2022
• 
  Том 14 (Символ Пути Красного Жреца) Издан в 1/2023
• 
  Том 15 (Символ Пути Чёрного Императора) Издан в 2/2023

Арка 6: Искатель Света, арка 7: Повешенный и арка 8: Шут

• 
  Том 16 (Символ Пути Повешенного) Издан в 5/2023
• 
  Том 17 (Символ Пути Сумеречного Гиганта) Издан в 6/2023
• 
  Том 18 (Символ Пути Матери) Издан в 8/2023

Побочные истории

Эксклюзивные побочные истории, вошедшие в книги:

• Один день 1346 года: побочная история на 9 страниц в третьем томе. В ней описано самое первое дело Леонарда в качестве Ночного Ястреба и то, как Данн, Дейли и Леонард добыли тёмно-золотую монету, предположительно относящуюся к империи Тюдоров Четвёртой Эпохи.

Коллекционные издания

Том 1: Клоун (часть первая)

Том 1: Клоун (часть первая) издан в субботу, 21.09.2024, издательством 天闻角川

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Том 1: Клоун (часть вторая)

Том 1: Клоун (часть вторая) издан в субботу, 09.11.2024, издательством 天闻角川

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Том 1: Клоун (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 

Том 2: Безликий (часть первая)

• 
• 
• 
• 
• 
  «Капитан, это первый шаг к мести — за вас и за меня».
• 
• 
• 

Том 2: Безликий (часть вторая)

• 
• 
• 
  День рождения Клейна
• 
• 

Том 2: Безликий (часть третья)

• 
• 
• 
• 
  Ангел Судьбы Уроборос
• 
  Великий Смог Бэклунда
• 

Том 3: Путешественник (часть первая)

• 
• 
• 
• 
  «Сегодня ночью Герман выходит на охоту».
• 
  Король Эльфов Суниатрим против Древнего Бога Солнца.
• 
  Эдвина Эдвардс

Том 3: Путешественник (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
• 

Том 3: Путешественник (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Путешествия Гросселя
• 
  Богиня Урожая Омебелла и Бог Рассвета Бадхейль
• 
  Бернадетт Густав

Том 4: Неумирающий (часть первая)

• 
• 
• 
• Ошибка создания миниатюры: convert: UnableToOpenConfigureFile `colors.xml' @ warning/configure.c/GetConfigureOptions/685.

  convert: UnableToOpenBlob `/home/lotmlhiv/public_html/images/6/62/Tianwen_Kadokawa_-_"WHO_AM_I..\?".jpg': No such file or directory @ error/blob.c/OpenBlob/3068. convert: NoImagesDefined `/tmp/transform_8a80d8a37741.jpg' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3239.

  Error code: 1
  Мольба
• 
  Большая месса
• 
  Давно не виделись, друг мой
• 
  Дуэйн Дантес

Том 4: Неумирающий (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  Ничего!
• 
  Элджер Уилсон — Перелом
• 
  Дамы-телохранительницы
• 
  Марионеточник

Том 4: Неумирающий (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Танец под занавес
• 
  Выбор господина Азика
• 
  «За всё, что дарует судьба, всегда взимается плата, не так ли?»
• 
  Спустя 2583 года Город Серебра наконец получил нормальный ответ.
• 
  Отправляйся в ад, Инс Зангвилл!

Том 5: Красный Жрец (часть первая)

• 
• 
• 
• 
  «Похоже, вы стали свидетелем крушения надежды».
• 
  Торговый автомат Клуба Таро
• 
  «Что ты сказал?»
• Ошибка создания миниатюры: convert: UnableToOpenConfigureFile `colors.xml' @ warning/configure.c/GetConfigureOptions/685.

  convert: UnableToOpenBlob `/home/lotmlhiv/public_html/images/2/22/Tianwen_Kadokawa_-_Will,_you_want_some\?.jpg': No such file or directory @ error/blob.c/OpenBlob/3068. convert: NoImagesDefined `/tmp/transform_e886bb946f66.jpg' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3239.

  Error code: 1
  «Ты ведь уже родился, значит, должен уметь складывать бумажных журавликов…»
• 
  Амон прибыл.

Том 5: Красный Жрец (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  День рождения Клейна, 2026
• 
  Бог богов
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Комикс «Зал Истины»
• 
  Фрэнк Ли всё ещё сажает растения в День древонасаждения
• 
  Заведите двух собак — и получите…
• 
  Два охотника каждый день провоцируют и дерутся!

Том 5: Красный Жрец (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
  С Днём дурака!
• 
  Путешествие Форс — чего она хочет.
• 
  Путешествие Форс — что она получила.
• Ошибка создания миниатюры: convert: UnableToOpenConfigureFile `colors.xml' @ warning/configure.c/GetConfigureOptions/685.

  convert: UnableToOpenBlob `/home/lotmlhiv/public_html/images/8/85/Tianwen_Kadokawa_-_Is_there_a_Mushroom_Festival_in_Silver_City\?.jpg': No such file or directory @ error/blob.c/OpenBlob/3068. convert: NoImagesDefined `/tmp/transform_5f6db2f339b3.jpg' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3239.

  Error code: 1
  В Городе Серебра проходит Фестиваль грибов?
• 
  Провокация Красного Ангела.
• 
  Провокация Красного Ангела.
• 
  Квитанция о доставке — курьер Амон уже везёт ваш заказ.

Том 6: Искатель Света (часть первая)

• 
• 
• 
• 
  Сумрачные Небеса
• 
  День Зимних Даров
• 
  Его Имя

Том 6: Искатель Света (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  Тёмный Ангел Сасрир
• 
  Герман Спэрроу, посланник Шута
• 
  Взгляд из звёздного неба
• 
  Мгновение перед прощанием.
• 
  Свет был смыслом всего.
• 
  «Честное» голосование

Том 7: Повешенный

• 
• 
• 
• 
• 
  Чудеса длятся лишь мгновение, а судьба зачастую тянется долго.
• 
• 
  Ритуал апофеоза Амона
• 
  Полностью автоматическая машина исполнения желаний
• 
  «Добро пожаловать в мир света, обещанный Богом!»
• 
  С Праздником середины осени
• 
  «Где было Оно, должно стать Я» (Wo Es war, soll Ich werden)

«Цикл Неизбежности» (книга вторая)

Основная статья: Цикл Неизбежности (новелла)

Предзаказ первого тома «Цикла Неизбежности» открылся 22 марта 2024 года в 20:00 по пекинскому времени. Обложки томов 1 и 2 нарисовал Kiuyan Ran.

Тома

Том 1: Кошмар (часть первая)

Том 1: Кошмар (часть первая) издан в пятницу, 22.03.2024, издательством 天闻角川

• 
  Обложка тома 1, автор — Krusier
• 
  Внешняя обложка (суперобложка)
• 
  Внешняя обложка (суперобложка)
• 
  Переплёт
• 
  Переплёт (полностью)
• 
  Суперобложка (полностью)
• 
• 
  Том 1, иллюстрация 1
• 
  Том 1, иллюстрация 2
• 
  Семёрка Жезлов Люмиан Ли (карточка персонажа)
• 
  Внешняя упаковка (включая бандероль)
• 
  Суперобложка и переплёт
• 
  Предисловие, оглавление и иллюстрация
• 
  Подпись и печать автора
• 
  Об авторе и аннотация
• 
  Подарки в комплекте: карточка персонажа, хронология деревни Корду
• 
  Подарки в комплекте: памятная марка первого издания и закладка с персонажем

Том 1: Кошмар (часть вторая)

Том 1: Кошмар (часть вторая) издан в субботу, 20.04.2024, издательством 天闻角川

• 
  Обложка тома 2
• 
  Обложка тома 2 и суперобложка (полностью)
• 
  Переплёт (полностью) и оглавление
• 
  Иллюстрации 1, 2
• 
  Карточки Люмиана и Авроры и карточка «сделай сам»
• 
  Подарки в комплекте
• 
  Подпись автора
• 
  Об авторе и аннотация

Том 2: Искатель Света (часть первая)

• 
• 
• 
• 
• 
  Двойка Кубков Франка

Том 2: Искатель Света (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  Семёрка Кубков Дженна
• 
• 

Том 3: Заговорщик (часть первая)

• 
• 
• 
  Термиборос
• 
  Кукла-Посланница
• 
  Плакат «Разыскивается»: Селия Белло
• 
  Плакат «Разыскивается»: Люмиан Ли
• 
  Плакат «Разыскивается»: Пуалис де Рокфор

Том 3: Заговорщик (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  Казнь огнём
• 
  Четвёрка Мечей Энтони Рид
• 
  Хела
• 
  Ночной чат в группе Telegram

Том 3: Заговорщик (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Хела
• 
  Старшие Арканы
• 
  Ангел Ртути
• 
  Эмодзи «Собачья вечеринка»

Том 4: Грешник (часть первая)

• 
• 
• 
• 
  Ритуал морской молитвы
• 
  Две Демонессы
• 
  Лугано Тоскано, Людвиг Фил и Луи Берри
• 
  Шазель Савио

Том 4: Грешник (часть вторая)

• 
• 
• 
• 
  Наборедисли
• 
  Луи Берри
• 
  Новый Город Серебра
• 
  Карта Старших Арканов «Отшельник»
• 
  Кулинарная книга Людвига
• 
  Кулинарная книга Людвига (эксклюзивное издание для Внешних Божеств)

Том 4: Грешник (часть третья)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Том 5: Демонесса (часть первая)

• 
• 
• 
• 
• 
  Изначальная Демонесса
• 
  Несущий Бурю Элджер
• 
  Автобус «Гав-гав»
• 
  Ещё один день весёлых игр!

Том 5: Демонесса (часть вторая)

• 
• 
• Ошибка создания миниатюры: convert: UnableToOpenConfigureFile `colors.xml' @ warning/configure.c/GetConfigureOptions/685.

  convert: UnableToOpenBlob `/home/lotmlhiv/public_html/images/3/3d/Tianwen_Kadokawa_-_Will_you_accept_the_destiny_bestowed_by_the_gods\?.jpg': No such file or directory @ error/blob.c/OpenBlob/3068. convert: NoImagesDefined `/tmp/transform_95db23de5028.jpg' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3239.

  Error code: 1
• 
• 
• 
• 
• Ошибка создания миниатюры: convert: UnableToOpenConfigureFile `colors.xml' @ warning/configure.c/GetConfigureOptions/685.

  convert: UnableToOpenBlob `/home/lotmlhiv/public_html/images/d/d7/Tianwen_Kadokawa_-_My_godfather_became_my_godmother\?.jpg': No such file or directory @ error/blob.c/OpenBlob/3068. convert: NoImagesDefined `/tmp/transform_ea612d5d26c6.jpg' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3239.

  Error code: 1
• 
•